Voltar ao número 112 da Ocean Avenue, tenho certeza de que foi um sonho para Diane Franklin, mas que muitos nunca pensaram que se tornaria realidade. Interessante o suficiente para aqueles de vocês que não sabem, Diane interpretou a filha mais velha em Amityville II: a possessão e agora ela interpreta a personagem mãe (Louise DeFeo) neste novo filme, Os assassinatos de Amityville.

Recentemente, recebi a oportunidade de falar com Diane sobre seu papel como Louise Defeo, que ela faz um trabalho notável, devo acrescentar, trazendo seu próprio gosto para a personagem sobre como ela acreditava que Louise vivia sua vida antes de morrer em 13 de novembro , 1974. Este papel não é apenas o papel mais importante para a própria Diane, mas seus fãs também perceberão o quão importante e instrumental Diane é para Amityville. Ainda não consigo expressar o quão privilegiado sou por ter tido a oportunidade de falar com ela.

The Amityville Murders já está nos cinemas e disponível em plataformas de VOD Streaming.

Entrevista com Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Oi Diane.

Diana Franklin: Oi ryan tudo bem

PSTN: Eu estou bem, como você está hoje?

DF: Estou muito bem, foi um dia agitado.

PSTN: Muito obrigado por reservar um tempo do seu dia para falar comigo. Este é realmente um verdadeiro mimo.

DF: Nossa, obrigado. Você conhece alguma das coisas que eu fiz?

PSTN: Umm .. sim. Mas Amityville II está no topo da lista.

DF: Bem, você sabe quem mais adora? Quinton Tarantino. Ele é um grande fã desse filme. Essa é uma história muito legal, eu tenho uma história legal para contar a vocês. Quinton Tarantino tem um teatro chamado Beverly ... ummm ... ummm ... oh Deus, o Beverly, oh, como minha mente poderia escapar de mim? Bem, ele tem um teatro e basic o que aconteceu foi que ele jogou Amityville II no teatro e fui fazer um Q&A e o Daniel Farrands entrou e viu o filme. Ele foi o escritor e diretor de Os assassinatos de Amityville, foi assim que tivemos a ideia de me apresentar no filme. Eu não sabia, descobri depois, não é incrível? Quinton era um fã e eu dizia “oh meu Deus”.

PSTN: Uau, sim, isso é incrível! Quem tomou a decisão de trazer Burt Young de volta?

DF: Aqui está a grande coisa. Estamos começando a escalar, então eu provavelmente fui a segunda pessoa, eles escalaram John Robinson, que fez um trabalho incrível no filme, primeiro. Eles estavam lançando a linha e quando eles vieram para os avós foi um pouco mais tarde. Originalmente eu não disse nada, mas a produtora Skyline e Daniel vieram até mim e disseram "e o Burt?" Eu disse: "isso é maravilhoso, eu adoraria!" Também sugeri chamar Rutanya [Alda], que adoraria ter feito isso, mas havia um grupo complicado de coisas e infelizmente não conseguiu. Acho que eles não podiam pegá-la e ela não podia, eles não podiam trazê-la. Mas pegamos Burt e Lainie [Kazan]. Mas, oh meu Deus, deixe-me apenas dizer uma coisa. Você viu o filme?

PSTN: Sim, tive a sorte de vê-lo no ScreamFest.

DF: Ah legal. Então, aquele momento com Burt e eu, é tão real, tão sincero. E eu estou tão feliz por ter colocado isso na tela porque há um amor um pelo outro no filme, como lembrar dos velhos tempos e eu estou muito grato que foi uma coisa muito boa para eles quererem que Burt viesse.

PSTN: E então ter aquela cena de aniversário tudo de novo e ter os papéis invertidos foi simplesmente incrível.

DF: [Com entusiasmo] Sim! Certo? Foi uma loucura ter a cena do aniversário de novo. Estou tão feliz que você disse isso, não tenho certeza se o público sabe disso, mas para mim interpretar a filha Patricia Montelli que é essencialmente Dawn Defeo, apenas o nome foi alterado, acho que por razões legais, seja o que for. Era realmente a mesma história e para mim experimentar isso da perspectiva de uma filha e da perspectiva de uma mãe foi surpreendente. Era tal um maravilhoso... você sabe, foi uma loucura.

PSTN: Que oportunidade maravilhosa, incrível.

DF: Eu realmente não acho que qualquer outra atriz fez isso, interpretar a mãe e depois a filha na mesma história. Acho que isso nunca aconteceu.

PSTN: Esta parte foi feita apenas para você. Eu poderia dizer, observando você, que este é o melhor trabalho em que te vi, quero dizer ... sei que significou muito para você.

DF: Sim, e muito obrigado! Eu realmente acho que vale a pena as pessoas verem. Em primeiro lugar, estou tão feliz por fazer isso. Muitas vezes, quando um ator é contratado, é como, "ok, agora estou interpretando a mãe" e você meio que preenchendo um buraco e talvez os adultos não consigam alguns papéis suculentos, mas eu estava muito interessado nisso, acho a audiência e guarante que os mesmos estão vai ficar feliz com isso. Para que as pessoas agora vejam Amityville II e vejam isso, acho que vão ficar muito felizes.

PSTN: Espero que isso faça com que as pessoas voltem e revisitem aquele filme ou o vejam pela primeira vez.

DF: Sim. Eu quero dizer o que é muito interessante para mim é que eu ensino crianças e eu estava pensando, digamos que as crianças sejam mais velhas, adolescentes, eles podem assistir ao filme de Amityville, eles podem assistir os dois. Eles podem assistir o que acabou de ser lançado porque não é tão gráfico e estou feliz com isso porque eles podem ver o meu trabalho e isso é muito bom. Você pode atuar como uma atriz mais velha e para mim isso foi uma das melhores coisas também, eu comecei tão jovem, comecei a atuar com dez anos de idade. Um dos meus sonhos era amar essa carreira porque você pode atuar até os oitenta anos, você atua a vida inteira. Este é um dos pensamentos que eu tive, "oh, isso é ótimo ser um modelo para as mulheres atuarem em bons papéis suculentos conforme você envelhece".

PSTN: Que grande exemplo disso, Os assassinatos de Amityville, você veio para um círculo completo.

DF: Você sabe que direi outra coisa também. O que é interessante é que eu decidi que queria fazer terror e é porque eu disse a mim mesma, “onde estão os bons papéis para mulheres? Onde estão as grandes partes suculentas? ” Horror, é aí que estão esses papéis dramáticos. Fiquei horrorizado para poder fazer drama e aquilo simplesmente caiu no meu colo, apenas abri minha mente para isso e aí estava, muito interessante.

PSTN: Sim, e eles andam de mãos dadas. Você encontrou algum desafio para jogar Louise DeFeo?

DF: Umm, sim. Bem, em primeiro lugar, é tãããão interessante que você diga, “o papel foi adequado para mim” porque quando eu peguei o roteiro na descrição, ele disse “uma grande mãe italiana” e eu disse “oh meu Deus, eu não sou essa pessoa ”, Quer dizer, não sou eu fisicamente, não sou alto, não sou grande, como vou jogar isso? Quando fui para a audição, tive que dizer a mim mesmo, não ... quero dizer, na minha cabeça, eu era como se não fosse o que eles procuram. Como no fundo da minha mente eu pensei, esta é minha única chance de ser esse personagem, então eu tenho que deixar isso passar e eu vou estar na sala e por causa disso eu dei a melhor audição da minha vida . E foi. Eles bateram palmas, todos naquela sala - o diretor de elenco, os produtores, o diretor, o diretor Daniel, ele se levantou e me abraçou por um minuto até chorando dizendo: “você é minha Louise, você é minha Louise”. Ah, e eu estava chorando - foi intenso. Então, eu acho que o excitante é quando você é uma atriz você pode ter aqueles momentos mágicos, é só uma questão de quanto você dá na sala, você tem que dar na sala. E você tem que estar certo para o papel, de novo aqui estou e não achei que estava certo para o papel e isso foi ainda mais surpreendente. [Risos]

PSTN: Quero dizer, a maneira como eles te enfeitaram, especialmente com o cabelo, parece muito com ela - se você olhar para o retrato.

DF: [Empolgante] Sim, isso foi outra coisa também. Eu olhei para ele e pensei, "eu me pareço com essa mulher?" Há aquele ótimo retrato de Louise Defeo e eu realmente tentei entrar na emoção de que ela se preocupava com seus filhos, quero dizer, ela era uma mulher bem-feita de Long Island. Ela tinha roupas bonitas, joias boas e bonitas, ela era uma daquelas pessoas que eu acho que ser respeitável era muito importante para ela. Eu pelo menos joguei como se ela amasse os filhos porque acho que até certo ponto ... quero dizer, ela tentou manter aquela família unida. Acho que, ao retratar seu papel, tentei incorporá-la não apenas com a aparência, mas com a emoção, onde ela estava em sua cabeça. Eu também ouvi algo muito interessante que alguém uma vez me disse, um fã, na verdade, que Louise é parente de Lady GaGa, o que eu achei interessante.

PSTN: Sério?

DF: Ao longe, há algum tipo de conexão que achei incrível. Descobri isso mais tarde, mas achei ainda mais interessante que esse incidente que aconteceu em Long Island, em Amityville, tenha tantos efeitos no mundo de maneiras que não conhecemos.

PSTN: E que mundo pequeno. Uau, muito interessante.

DF: Essa história ... isso é outra coisa. Essas pessoas, você vai ver filmes que são uma coisa para entretenimento e depois há filmes que são assim - tão ricos e tão profundos na história, na atuação, nas pessoas que estão nisso e há tanto de um bons antecedentes sobre isso e tudo vem de um lugar de amor. O diretor amou o roteiro e trabalhou tanto nele, foi o primeiro filme que dirigiu e tem muito respeito por toda a família. Ele apenas levou isso a sério, Daniel Farrands.

PSTN: E ele sabe muito sobre isso. Quando falei com ele ontem, você é a Wikipedia de Amityville.

DF: Sim, ele fez os documentários. De toda Amityville, ele é o que saberia mais do que qualquer coisa. Eu estava tão animado por fazer parte disso - por completo. Antes de fazer isso em Amityville. Eu descobri que originalmente Jennifer Jason Leigh fez um Amityville e eu conhecia alguém que tocou nisso e eles disseram: "Oh, acabei de fazer um Amityville com Jennifer Jason Leigh." E isso foi anos atrás e eu pensei, [infelizmente] ohhhhh, por que eles não me ligaram? ”

Ambos: [Risadinha]

DF: [Infelizmente] “oh, eles deveriam ter chamado, tenho mais ou menos a mesma idade”. [Risos] Lembro-me de ter pensado: “oh, oh bem, isso não vai acontecer”. É tão engraçado, anos depois, que interpreto Louise. ”

PSTN: Se Dan tivesse outro projeto planejado mais tarde, você estaria interessado em fazer parte dele?

DF: Oh meu Deus, sim. Eu também adoro como ele dirige. Eu fico tão conectado. Ele está, tipo, ele está ... Estou tentando encontrar as palavras certas. Ele tem uma visão, ele é muito específico e é claro em sua direção. Confio na ideia e na visão dele e adoro a precisão… ele quer que tudo dê certo e adoro isso em um diretor e trabalhamos muito bem juntos. Se ele precisa de algo, eu posso trazer, sabe ... foi realmente ótimo. Eu adoraria.

PSTN: Durante as filmagens, houve algum momento assustador que você experimentou ou algo engraçado que aconteceu no set?

DF: Sim, sim. Sim, horrível, uma coisa realmente assustadora aconteceu. Estou sentado a almoçar debaixo de uma lona e quando estou a comer de repente um punhado destes frutos vêm do céu, que nem sei como entraram porque estamos cobertos, é Craft Services you está coberto, e eles caem no meu colo. Destes pods saem esses besouros verdes brilhantes e eles estão rastejando sobre mim e foi nojento e eu estou sentado lá com a minha fantasia pensando, "o que está acontecendo aqui?" Aliás, isso nunca aconteceu e um monte deles. E esses besouros saem do casulo e deslizam como uma câmera lenta. Não consigo nem começar ... como do tamanho de nozes. Isso é assustador e apenas uma das coisas. Foi a coisa mais assustadora para mim por causa dos insetos e toda a coisa de Amityville.

PSTN: Sim, com as moscas.

DF: Sim e as moscas, eles eram besouros gigantes e foi chocante e eu assustei todo mundo, era só eu, ele caiu bem no meu colo e eu olhei pra cima não havia nada, sabe, só uma lona pra gente. Não sei como foi aí, me deu arrepios, insetos, a coisa toda - E isso era apenas uma coisa, mas havia outras coisas. Então aí está. [risos]

PSTN: Muito obrigado por isso! E mais uma vez parabéns foi ótimo falar com vocês.

DF: Obrigado e meu prazer também.

Confira as perguntas e respostas de 'The Amityville Murders' no ScreamFest Film Festival e o trailer abaixo!