Apesar de PASSAGEIROS Sendo ficção científica, o filme traz premissas científicas muito reais no que diz respeito à “hipotermia terapêutica” e à criotecnologia. Diz-se que a NASA está atualmente em desenvolvimento com uma câmara de criossono com animação suspensa que permitirá aos astronautas hibernar enquanto viajam para mundos distantes. Em novembro passado, a iHorror teve a oportunidade de falar com a editora Maryann Brandon e o designer de produção Guy Hendrix Dyas. Ambos são atores essenciais na beleza e na concepção deste filme. Ambos tinham uma ampla variedade de informações sobre sua experiência para compartilhar. Confira nossas entrevistas abaixo.

Sinopse:

Dirigido pelo indicado ao Oscar, Morten Tyldum, PASSENGERS, é estrelado por Chris Pratt, Jennifer Lawrence e Laurence Fishburne.

Em PASSAGEIROS, Jennifer Lawrence e Chris Pratt são dois passageiros a bordo de uma nave espacial que os transporta para uma nova vida em outro planeta. A viagem dá uma guinada mortal quando seus pods de hibernação os acordam misteriosamente 90 anos antes de chegarem ao seu destino. Enquanto Jim e Aurora tentam desvendar o mistério por trás do mau funcionamento, eles começam a se apaixonar, incapazes de negar sua intensa atração ... apenas para serem ameaçados pelo colapso iminente do navio e a descoberta da verdade por trás do motivo de terem acordado .

A editora Maryann Brandon tem um currículo incrível para acompanhar sua experiência como editora. Seus outros trabalhos incluem Lucasfilm's Star Wars A força desperta, Universal's Endless Love, Paramount's Star Trek e Star Trek - Além da Escuridão. Ela também editou o de JJ Abram SUPER 8 e Missão Impossível III. Maryann recebeu uma indicação ao Oscar junto com uma indicação ao Eddy e ganhou o Saturn Award por seu trabalho em Star Wars A força desperta. Além de editar, Maryann atuou como diretora em dois episódios de aliás e atuou como produtor na quarta temporada. Sem nenhum sinal de desaceleração, Maryann concluiu a edição de PASSAGEIROS, que tem data de lançamento em 21 de dezembro de 2016. iHorror conversou com Maryann nos estúdios da Sony e tínhamos muito o que conversar.

Entrevista com Maryann Brandon Editor - Passageiros [2016]

EuHorror: Com o filme, PASSAGEIROS houve muito planejamento ou você apenas mergulhou?

Maryan Brandon: Você sabe, eu acabei de mergulhar. Quando comecei este projeto com a Sony, eu sabia que seria grande, tipo muito MAIOR do que GRANDE. Acho que ficamos um pouco impressionados com o quão grande ele se tornou, isso é porque tem um elenco pequeno, como você sabe, e as outras coisas nele se tornam muito importantes que sejam absolutamente perfeitas e que tenham uma ótima aparência e funcionem perfeitamente eles não parecem intransigentes, na verdade parecem orgânicos em todo o filme, e isso requer muita gente talentosa e muita gente com visão para torná-lo real.

iH: Definitivamente, é quase como montar um quebra-cabeça durante a edição e você está absolutamente certo, isso requer talento.
MB: É como montar um quebra-cabeça e depois obter uma peça que não se encaixa, então o que eu realmente precisava fazer era essa coisa de Erik Nordby, que é o supervisor de efeitos visuais (que é incrivelmente talentoso e incrível), preciso que você goste flip-flop tudo. Então, todos nós colocamos nossas cabeças juntas, e sempre precisamos ter em mente que história estamos contando, isso é uma coisa realmente grande. Você pode ficar tipo "isso vai ficar ótimo!" Mas estou contando essa história.

euH: É difícil trabalhar com outro editor na mesma foto?

MB: Bem para os passageiros ...

euH: Você estava sozinho?

MB: Sim, e para mim foi ótimo porque pude continuar com visão e falar com Erik e continuar a falar com Erik e falar com quem eu preciso e continuar refinando tudo. Eu sei de algo no rolo 1 que vou relembrar no rolo 5. Eu tenho um fluxo de todo o filme, e não preciso convencer ninguém a concordar com minha visão e com o que eu quero fazer. Com dito em Star Wars, trabalhei com Mary Joe com quem fiz todos os filmes de JJ e temos um ótimo método de trabalhar juntos, somos muito colaborativos. Sim, isso ajudou enormemente, havia muitas filmagens naquele filme, muitas cenas de batalha. Nós dividimos o filme, ela pegou as coisas dela, e eu peguei as minhas, e conversamos sobre as coisas um do outro. Então, realmente depende de com quem você colabora, se você pensa que pode fluir para uma, é como ter o casamento perfeito.

euH: {Risos} Sim, exatamente. Quanto tempo durou o processo de edição para os PASSAGEIROS?

MB: Eles começaram a filmar em setembro, e estamos encerrando agora {novembro}, então bem rápido para um filme como este. Para vários efeitos visuais e tenho a sensação de que eles não perceberam quantos efeitos visuais haveriam, não sei os números exatos. Você vai inventando coisas ao longo do caminho e decidindo o que vem primeiro, fazendo os efeitos visuais primeiro e depois fazendo alguns ajustes. Todas as pequenas coisas que você coloca na edição são como um efeito dominó. Então eu poderia ir a uma reunião depois que eles exibissem o filme e o estúdio pudesse dizer, “nós apenas temos um ajuste” e algo que parece muito simples como isso agora se transformará em oito cenas que eu tenho que consertar.

euH: Parece que você está sempre alerta.

MB: Sim, é muito trabalho duro. Você precisa ser muito criativo e ter a capacidade de ver tudo de maneira diferente de quando olhou pela primeira vez.

euH: Você sempre viaja para os locais de filmagem e sets ou fica estritamente na sala de edição?

MB: Em Star Wars, estive em uma locação em Londres, em Pinewood, para toda a filmagem, o que foi incrivelmente útil. Eu poderia revisar todos os dias com JJ, montar as coisas rapidamente e decidir o que tirar e ele está muito aberto a isso, e isso nos permite ser muito colaborativos. Para este filme, eu não fui a Atlanta, eu gostaria de ter ido, mas foi apenas assim que funcionou. Também gosto de ficar em casa com minha família.

euH: Sim exatamente

MB: Eu tento fazer o diário e as cenas cortadas para que possamos saber se precisarmos de algo no futuro, possamos conseguir. Por isso estou sempre em comunicação com o diretor e mantenho todas as linhas de comunicação abertas com todos, é muito importante que todos estejamos trabalhando juntos. Estou sempre disponível para sessões alternativas em datas posteriores.

euH: Sim, se você não tiver uma comunicação aberta e diálogo com todos, então nada fluirá. Eu vi muitos de seus filmes e eles são lindos.

MB: Oh, obrigado, eu realmente aprecio isso.

euH: Não acho que os diretores recebam o reconhecimento que deveriam.

MB: [Risos].

euH: Editar é uma parte incrível do trabalho, e sei que sua carreira se estendeu pelas últimas décadas. Eu me lembro do Bingo.

MB: Sim, adoro Bingo.

euH: Eu também. Lembro-me de ter visto essa mudança e tenho certeza de que a tecnologia mudou drasticamente desde então.

MB: Oh meu Deus. Você está de brincadeira? Agora há cães que realmente parecem estar falando. Com o Bingo, o que importa é o rosto deles, e eu realmente adoro cachorros. Eu me tornei amigo do treinador de cães daquele filme porque eu estava tão fascinado por seu controle e sua gentileza com os cães, foi realmente inspirador, e realmente me ajudou a conhecer minha estrela {risos}.

euH: É realmente incrível o que eles podem fazer com esses animais. Quando você editou PASSENGERS, houve alguma cena da qual você ficou tão orgulhoso?

MB: Houve muitas cenas que se juntaram assim. Jennifer e Chris têm essa química que é loucamente boa e eles fluem um do outro. Isso tornou as coisas de desempenho muito fáceis de fazer. Uma cena em particular quando ela está correndo {Jennifer Lawrence} no navio e ele {Chris Pratt} está falando com ela em um alto-falante. Eu trabalhei muito duro para que ele pudesse vê-la em todos esses monitores diferentes, há uma parede de monitores, e eu os dividi em nove monitores diferentes, então há muitos ângulos diferentes, eles nunca filmaram, mas eu realmente amei as fotos em que ela está correndo, e você obtém todos esses ângulos diferentes, como se ele estivesse falando com doze deles. Eu adorei porque você realmente pode ter a sensação de que ele estava tentando chegar a todas as facetas de sua personalidade e quando eles cortam para ela, eu tenho a voz saltando do teto, e ela não tem certeza de onde está vindo, então Estou meio orgulhoso dessa cena.

euH: Mal posso esperar para ver, o filme todo parece estelar, as imagens são nítidas.

MB: Sim, é muito diferente.

euH: Sim, é, e as pessoas estão falando sobre isso. A palavra está definitivamente lá fora.

MB: Eu me sinto muito especial sobre este filme. Eu acho que é um filme que vai agradar às pessoas de ficção científica, pessoas que gostam de histórias de amor, e para as pessoas que amam apenas filmes divertidos. Realmente parece que oferece algo para todos. Chris Pratt é simplesmente incrível neste filme. Ele tem essa qualidade de cara, e então ele vai para um lugar escuro, e eu nunca tinha visto isso antes, ele é incrível. Jennifer realmente trouxe uma maturidade ao filme que eu nunca tinha visto antes.

euH: Sim, talvez veremos alguns Oscars com este.

MB: Eu adoraria vê-los reconhecidos.

euH: Aqui está uma pergunta engraçada. Você já pegou um monte de cenas de seus filmes e colocou todas juntas para ver o que você poderia fazer com tudo isso?

MB: Você sabe que não, mas deixo isso para qualquer outra pessoa que queira fazer isso. Feliz em assistir {risos} Estou a bordo. A última coisa que eu quero ir para casa e fazer é pensar em outra montagem, mas talvez se eu fosse mais jovem {risos}. Posso imaginar isso em minha mente; Eu misturo isso todas as noites.

euH: Você tem mais alguma coisa chegando? Você está trabalhando em alguma coisa?

MB: Na verdade não, não estou no momento. Não tenho certeza do que vou fazer a seguir. Depois de Star Wars, eu não planejava fazer mais nada, estava exausto. Mas eles me mostraram um ótimo roteiro, elenco e uma história de amor que eu não poderia dizer não.

euH: Muito obrigado, Maryann. Foi um prazer falar com você hoje.

Páginas: 1 2